1
00:01:42,600 --> 00:01:49,040
اللّٰہُمَّا فِرْلِ وَاِلَیْہِ وَ قِتَنِیْ مِنْھُبُوْ
بَحَمْدُ لِلّٰہِ فِرْضِ الْعَظِیْمِ

2
00:01:49,040 --> 00:01:51,860
kitni minhubbu bahadana

3
00:02:34,160 --> 00:02:35,260
میں الوداع کہوں گا، میڈم۔

4
00:02:39,220 --> 00:02:40,560
سب کچھ ختم ہو گیا، ہاں، میڈم۔

5
00:02:43,860 --> 00:02:44,960
مرنا مشکل ہے میڈم۔

6
00:02:46,520 --> 00:02:47,520
مترنون، ہاں۔

7
00:02:48,380 --> 00:02:49,380
سمیع سمیع، میڈم۔

8
00:02:49,840 --> 00:02:50,840
مترنون۔

9
00:02:52,440 --> 00:02:53,600
ماں صبر کرتی ہے، ہاں۔

10
00:02:59,300 --> 00:03:00,900
السلام علیکم۔ وعلیکم السلام۔

11
00:03:13,140 --> 00:03:14,140
سبک۔

12
00:03:15,180 --> 00:03:17,200
مس ابراہیم۔

13
00:03:17,500 --> 00:03:18,500
صاحب

14
00:03:19,280 --> 00:03:22,160
یہ مسٹر پوروانتو کے جسم کی مدد کر رہا ہے۔

15
00:03:22,600 --> 00:03:23,600
ہاں، ہاں، ہاں۔

16
00:03:33,380 --> 00:03:35,320
السلام علیکم۔ وعلیکم السلام۔

17
00:03:37,240 --> 00:03:38,620
گڈ لک، ابراہیم۔

18
00:03:53,300 --> 00:03:54,300
اوہ میرے خدا

19
00:03:55,480 --> 00:03:56,480
اوہ میرے خدا

20
00:04:00,560 --> 00:04:01,560
جی ہاں

21
00:04:04,160 --> 00:04:06,480
وہ ایسا کیوں ہو سکتا ہے؟

22
00:04:07,740 --> 00:04:09,820
اوہ میرے خدا بسم اللہ الرحمن الرحیم۔

23
00:04:12,580 --> 00:04:13,580
ماں

24
00:04:16,980 --> 00:04:18,180
بہت معذرت، میڈم۔

25
00:04:18,640 --> 00:04:19,760
معذرت، محترمہ، ہاں۔

26
00:04:20,420 --> 00:04:21,680
میں پوچھنا چاہتا ہوں۔

27
00:04:22,800 --> 00:04:25,480
کیا آپ کے شوہر نے کبھی امپلانٹس لگائے ہیں؟

28
00:04:26,140 --> 00:04:28,880
یا یہ کیسا علم ہے محترمہ؟

29
00:04:29,400 --> 00:04:30,520
مجھے نہیں معلوم۔

30
00:04:35,540 --> 00:04:39,700
معذرت، میڈم۔ ماں، پہلے واپس جاؤ، ٹھیک ہے؟ مجھے دو
میں مدد کروں گا، ٹھیک ہے؟

31
00:05:10,960 --> 00:05:12,620
شکریہ

32
00:05:48,230 --> 00:05:51,030
شکریہ

33
00:06:14,499 --> 00:06:15,700
بس، ہو گیا۔

34
00:06:16,520 --> 00:06:18,160
میں بعد میں اس کی دیکھ بھال میں آپ کی مدد کروں گا، میڈم۔

35
00:06:26,280 --> 00:06:29,640
احتیاط سے کھیلیں۔ گرنا نہیں،
چلو

36
00:06:33,500 --> 00:06:35,060
عائشہ۔ عائشہ۔

37
00:06:35,480 --> 00:06:36,480
عائشہ۔

38
00:06:37,320 --> 00:06:41,040
ہاں، محترمہ، آپ نے پہلے ہی کہا ہے، ٹھیک ہے؟ ڈوہ،
ہوشیار رہو

39
00:06:49,060 --> 00:06:50,940
مجھے اسے دھونے دو، میڈم۔ یہ ٹھیک ہے، Ti.

40
00:06:54,920 --> 00:06:55,920
یہ ہے، ٹھیک ہے؟

41
00:06:57,140 --> 00:07:01,300
پہلے ہی یہاں صاف ہے، میڈم۔ مجھے اسے دھونے دو۔
ٹھیک ہے، کوئی ضرورت نہیں. یہ ٹھیک ہے، میڈم۔

42
00:07:01,320 --> 00:07:03,020
مجھے اسے دھونے دو۔ تھک نہ جاؤ، ٹی۔

43
00:07:03,520 --> 00:07:04,540
تم حاملہ ہو

44
00:07:06,720 --> 00:07:07,720
ہاں، میڈم۔

45
00:07:11,860 --> 00:07:12,860
السلام علیکم۔

46
00:07:13,740 --> 00:07:18,640
لگتا ہے میرا شوہر آ گیا ہے۔ میں ہوں
انکی کے گھر جانے کو الوداع کہا، میڈم۔ اوہ، ہاں، مس۔

47
00:07:23,010 --> 00:07:24,050
السلام علیکم۔ وعلیکم السلام۔

48
00:07:28,650 --> 00:07:30,030
یہ کیسا تھا؟ مسٹر ڈی

49
00:07:30,330 --> 00:07:31,330
مسٹر ڈی

50
00:07:32,590 --> 00:07:33,590
مسٹر ڈی

51
00:07:33,810 --> 00:07:37,110
تم پہلے ہی بڑے ہو، ہے نا؟ جلدی کرو
آپ لوگوں کو انتظار کرنا ہوگا۔

52
00:07:38,030 --> 00:07:39,030
ماں.

53
00:07:40,270 --> 00:07:41,270
یہ

54
00:07:41,690 --> 00:07:44,610
پہلے ماں کو دوستوں سے بہت کھانا ملتا تھا۔
شہر میں

55
00:07:44,990 --> 00:07:45,990
تم اسے گھر لے جاؤ، ٹھیک ہے؟

56
00:07:46,230 --> 00:07:47,410
شکریہ شکریہ

57
00:07:47,850 --> 00:07:48,850
آپ محفوظ ہیں۔

58
00:07:49,789 --> 00:07:50,789
آپ کا استقبال ہے۔

59
00:07:52,050 --> 00:07:54,610
آپ گھر پر ہیں۔ ہاں، میں گھر پر ہوں۔

60
00:08:01,290 --> 00:08:02,290
معذرت جناب۔

61
00:08:02,430 --> 00:08:03,430
معذرت

62
00:08:05,590 --> 00:08:06,590
جی ہاں

63
00:08:09,070 --> 00:08:10,150
باپ جی ہاں

64
00:08:10,570 --> 00:08:13,550
میں گھر جانا چاہتا ہوں۔ میں مرنا نہیں چاہتا جناب۔

65
00:08:13,850 --> 00:08:15,850
ہاں وج۔ راستے میں محتاط رہو، ٹھیک ہے. جی ہاں

66
00:08:16,170 --> 00:08:17,170
آئیے جناب۔ چلو، چلو۔

67
00:08:17,230 --> 00:08:18,950
السلام علیکم۔ السلام علیکم۔

68
00:08:19,250 --> 00:08:20,250
السلام علیکم۔

69
00:08:20,890 --> 00:08:21,890
السلام علیکم۔

70
00:08:25,030 --> 00:08:26,830
پڑی، بڈی، عائشہ۔ الوداع

71
00:08:27,250 --> 00:08:28,250
الوداع الوداع

72
00:08:29,670 --> 00:08:30,670
چلو۔ چلو۔

73
00:08:31,450 --> 00:08:32,530
بابا آپ نے کھایا ہے؟

74
00:08:33,510 --> 00:08:36,570
ابھی تک نہیں۔ آپ اپنے بچے کے ساتھ کیوں نہیں کھاتے؟
ابا؟

75
00:08:52,340 --> 00:08:53,940
عائشہ اندر آؤ۔

76
00:08:55,500 --> 00:08:56,500
ایک منٹ انتظار کریں، میڈم۔

77
00:08:58,140 --> 00:08:59,640
میں کھیلنا چاہتا ہوں۔

78
00:09:00,160 --> 00:09:01,800
اندھیرا ہے بیٹا۔

79
00:09:02,200 --> 00:09:04,440
اگر یہ اب بھی باہر ہے تو اچھا نہیں ہے۔

80
00:09:07,000 --> 00:09:08,280
اوہ ماں۔

81
00:09:12,400 --> 00:09:17,420
عائشہ، تم نے مجھے ماں کی بات یاد دلائی
کہنا

82
00:09:18,180 --> 00:09:20,060
ایک رات بتاؤ تو

83
00:09:20,830 --> 00:09:22,970
آپ رات کو باہر نہیں جا سکتے۔

84
00:09:24,530 --> 00:09:25,990
کیوں، محترمہ؟

85
00:09:26,230 --> 00:09:28,990
امی مجھے ہر بار باہر جانے سے منع کرتی تھیں۔
میں نے ایک رات کا حکم دیا۔

86
00:09:31,170 --> 00:09:34,470
ایک دن، آپ کو پتہ چل جائے گا کہ کیوں.

87
00:09:35,830 --> 00:09:38,290
لیکن اب، پہلے اندر چلتے ہیں۔

88
00:09:58,610 --> 00:10:00,170
بنسن کا کھانا مزیدار ہے، ہے نا؟

89
00:10:01,250 --> 00:10:02,630
امیر لوگوں کا کھانا۔

90
00:10:04,690 --> 00:10:05,690
آپ ہیں۔

91
00:10:12,610 --> 00:10:13,610
نہیں

92
00:10:15,410 --> 00:10:16,550
مجھے نہیں معلوم جناب۔

93
00:10:17,410 --> 00:10:21,290
میرے پیٹ میں اچانک درد کیسے ہو گیا؟

94
00:10:22,880 --> 00:10:23,880
یہ تھکا ہوا.

95
00:10:24,540 --> 00:10:25,540
بیٹھو۔

96
00:10:31,480 --> 00:10:33,060
جناب ذرا اسے بند کر دیں۔

97
00:10:33,620 --> 00:10:34,620
پہلے ہی

98
00:11:04,810 --> 00:11:06,630
سلام۔ تم اتنے سنجیدہ کیوں ہو؟

99
00:11:07,630 --> 00:11:10,250
اس نے کہا جب ایک چھپکلی گرا۔
کھاؤ

100
00:11:11,750 --> 00:11:13,030
ٹھیک ہے، کیوں iso؟

101
00:11:13,430 --> 00:11:14,430
نہیں معلوم۔

102
00:11:16,890 --> 00:11:20,290
سس، بعد میں آپ اپنی بہن کی مدد کریں گے، ٹھیک ہے؟
صاف کرنا

103
00:11:20,710 --> 00:11:22,010
اس کے کولہوں میں ابھی تک زخم ہیں۔

104
00:11:22,610 --> 00:11:24,890
سس، کیوں بہن؟

105
00:11:25,710 --> 00:11:26,790
کچھ نہیں

106
00:11:27,390 --> 00:11:28,870
کم از کم تھکا ہوا ہے۔

107
00:11:31,790 --> 00:11:33,230
ارے بہن پہلے کھا لو۔

108
00:11:33,980 --> 00:11:39,240
اس کے بعد، یہ سب اچھا ہے. یہ سب بعد میں چھوڑ دو
میں اسے بعد میں حل کروں گا۔ نہیں، نہیں.

109
00:11:39,400 --> 00:11:40,400
ضرورت نہیں، نہیں۔

110
00:11:40,780 --> 00:11:41,780
تیتی۔

111
00:11:42,640 --> 00:11:43,640
کھاؤ۔

112
00:12:06,350 --> 00:12:09,510
ملتے ہیں اگلی ویڈیو میں۔

113
00:13:02,100 --> 00:13:03,100
عائشہ۔

114
00:13:11,180 --> 00:13:12,180
سیتی

115
00:13:25,120 --> 00:13:26,120
سیتی

116
00:13:44,680 --> 00:13:45,680
عائشہ۔ سیتی

117
00:13:49,820 --> 00:13:50,820
صاحب

118
00:13:51,800 --> 00:13:52,800
کیوں جناب؟

119
00:13:54,340 --> 00:13:55,940
سیتی اور عائشہ کہاں ہیں؟

120
00:13:57,740 --> 00:13:59,080
گھر میں آپ کے کمرے میں نہیں جناب۔

121
00:14:10,610 --> 00:14:11,970
سیتی! عائشہ!

122
00:14:19,490 --> 00:14:20,490
سیتی!

123
00:15:09,100 --> 00:15:13,480
تیٹی نے بونو کیپ چھریوں کی کائنات لکھی۔

124
00:15:15,720 --> 00:15:17,000
بنگینگنگ۔

125
00:15:18,380 --> 00:15:21,380
یار تم فکر نہ کرو۔

126
00:15:22,880 --> 00:15:24,160
توبہ۔

127
00:15:34,900 --> 00:15:36,180
توبہ۔

128
00:15:40,710 --> 00:15:44,010
ملتے ہیں ویڈیو میں

129
00:15:44,010 --> 00:15:49,270
اگلا

130
00:16:07,880 --> 00:16:08,880
شکریہ

131
00:16:40,520 --> 00:16:41,520
ایسا نہیں سوچا، بہن؟

132
00:16:43,160 --> 00:16:47,700
سس اور عائشہ ایک سال سے ایک ساتھ ہیں۔

133
00:17:00,200 --> 00:17:03,040
نندا کو ایمبک سیتی یاد آتی ہے۔

134
00:17:09,480 --> 00:17:11,500
بعد میں میں عائشہ کے ساتھ اس پر بات کرنا بھی چھوڑ دوں گا۔

135
00:18:03,880 --> 00:18:06,300
آپ کا حصہ اس کی غلطی ہے
سس

136
00:18:10,180 --> 00:18:13,400
پرسکون ہو جاؤ، Mbakku، پیارے، وہاں.

137
00:18:18,300 --> 00:18:21,120
پرسکون رہو، مزہ کرو، پیارے.

138
00:19:13,750 --> 00:19:14,750
السلام علیکم۔

139
00:19:17,390 --> 00:19:18,390
وعلیکم السلام۔

140
00:19:23,590 --> 00:19:24,590
مس ابراہیم۔

141
00:19:26,010 --> 00:19:28,230
کیا آج ابراہیم کہیں نہیں جا رہا؟

142
00:19:32,870 --> 00:19:33,870
نہیں

143
00:19:36,730 --> 00:19:39,010
میں ابھی سے واپس آیا ہوں... تم پہلے وضو کرو۔

144
00:19:40,070 --> 00:19:41,370
تمہیں نماز میں دیر ہو جائے گی۔

145
00:22:02,940 --> 00:22:04,140
کیوں؟ کیوں؟

146
00:22:17,300 --> 00:22:18,300
کیوں، پاپا؟

147
00:22:56,219 --> 00:22:59,020
ملتے ہیں۔

148
00:23:00,650 --> 00:23:02,490
آپ زیادہ تر ہارر فلمیں دیکھتے ہیں۔

149
00:23:03,070 --> 00:23:04,070
کافی

150
00:23:06,070 --> 00:23:07,470
کافی کافی

151
00:23:08,590 --> 00:23:10,350
کافی کافی

152
00:23:10,730 --> 00:23:11,730
کافی

153
00:24:05,000 --> 00:24:10,040
تو کل رات آپ نے مسٹر نگروہو کو دیکھا
اور مسز اینڈن؟

154
00:24:10,600 --> 00:24:11,600
جی جناب۔

155
00:24:11,780 --> 00:24:17,840
کل رات ہم نے پاک نگروہو کو کھاتے دیکھا
ایک بڑے درخت کے نیچے چوہا جی ہاں، کک.

156
00:24:18,120 --> 00:24:19,120
جی ہاں، مسٹر کیڈ.

157
00:24:21,600 --> 00:24:25,980
اور آپ نے مسز اینڈن کو کھودتے ہوئے دیکھا
آپ کے صحن میں زمین؟

158
00:24:27,300 --> 00:24:30,260
جی جناب۔ تو اس رات میں نے اسے تلاش کیا۔
واپس، جناب.

159
00:24:30,940 --> 00:24:32,340
لیکن وہاں کوئی نہیں تھا۔

160
00:24:33,860 --> 00:24:35,820
اور؟ یہ سچ ہے جناب۔

161
00:24:36,400 --> 00:24:38,500
میرے گھر کے پیچھے تیرے نشانات ہیں۔

162
00:24:40,600 --> 00:24:45,260
لوگ کہتے ہیں، وہ واقعی ہیں
کئی دنوں سے نظر نہیں آتا۔

163
00:24:53,600 --> 00:24:57,120
پریشان نہ ہوں، آپ نے یہی دیکھا
ان کی فوجی کمانڈ

164
00:24:58,140 --> 00:25:01,640
مجھے یقین ہے کہ وہ اپنی بیویوں کا اشتراک کرتے ہیں۔
آپ کو کال کریں

165
00:25:03,959 --> 00:25:05,760
گزشتہ رات، واقعی ایک رات.

166
00:25:10,660 --> 00:25:12,080
اب بہتر ہے کہ ہم اس کے گھر جائیں۔

167
00:25:14,220 --> 00:25:15,560
ٹھہریئے جناب۔ میں اسے کنٹرول کرتا ہوں۔

168
00:25:16,500 --> 00:25:17,499
معذرت، سس ڈیس۔

169
00:25:17,500 --> 00:25:18,600
میں نہیں جا سکتا۔

170
00:25:21,060 --> 00:25:22,060
میں آ رہا ہوں، ٹھیک ہے مائی۔

171
00:25:23,700 --> 00:25:24,700
ٹھہریئے جناب۔

172
00:25:27,740 --> 00:25:28,740
آئیے جناب۔

173
00:25:45,520 --> 00:25:46,780
آپ صرف لعنت کرنا چاہتے ہیں۔

174
00:25:49,060 --> 00:25:49,740
آپ صرف کرنا چاہتے ہیں۔

175
00:25:49,740 --> 00:26:09,000
لعنتی

176
00:26:18,360 --> 00:26:22,060
مانوگروہ۔ پنٹن۔ السلام علیکم۔

177
00:26:25,440 --> 00:26:26,640
مانوگروہ۔

178
00:26:47,630 --> 00:26:48,569
ایسا کیوں ہے، جوک؟

179
00:26:48,570 --> 00:26:49,570
بس جناب۔

180
00:26:56,870 --> 00:26:58,710
نشست، ایک آپریشن۔

181
00:27:03,530 --> 00:27:04,530
ایک۔

182
00:28:48,300 --> 00:28:49,300
شکریہ

183
00:29:24,460 --> 00:29:25,460
شکریہ

184
00:30:01,680 --> 00:30:02,680
میں معافی چاہتا ہوں ٹھیک ہے؟

185
00:30:03,660 --> 00:30:04,680
بہت ڈرایا۔

186
00:30:06,660 --> 00:30:07,660
چلتے رہو،

187
00:30:24,880 --> 00:30:28,540
اب کیا، جناب؟ میں کیا رپورٹ کروں؟
پولیس

188
00:30:29,000 --> 00:30:33,060
مت کرو. اگر آپ پولیس کو رپورٹ کرتے ہیں تو آپ کو جیل بھیجا جا سکتا ہے۔
ہر جگہ

189
00:30:34,000 --> 00:30:36,040
پرسکون، پرسکون، پرسکون، پرسکون۔ تمام
پرسکون ہو جاؤ.

190
00:30:37,960 --> 00:30:44,340
میرے خیال میں ہمیں اسے فوراً دفن کر دینا چاہیے۔
ان کی لاشیں.

191
00:30:44,660 --> 00:30:45,660
ہاں وہ بھی۔

192
00:30:46,160 --> 00:30:53,060
مسز اعجاز، مسٹر احمد، آپ براہ راست آ سکتے ہیں۔
میت کے گھر

193
00:30:53,060 --> 00:30:54,060
اور میت.

194
00:30:54,320 --> 00:30:55,660
قادر صاحب۔

195
00:30:56,100 --> 00:30:59,490
لیکن... مجھے نہیں لگتا کہ میں کر سکتا ہوں۔
انہیں غسل کرو.

196
00:31:00,090 --> 00:31:04,390
معاف کیجئے گا۔ میں بھی جناب۔ قسمت نہیں.
میں ہمت نہیں کرتا

197
00:31:17,250 --> 00:31:22,190
جناب، بنٹن اور اس کے خاندان کے بارے میں
کہ

198
00:31:22,190 --> 00:31:26,050
اب بھی ٹھیک ہے، ٹھیک ہے؟

199
00:31:29,740 --> 00:31:30,820
امید ہے کہ ہاں۔

200
00:31:33,260 --> 00:31:35,320
لیکن کیا آپ کو یہ عجیب نہیں لگتا؟

201
00:31:36,260 --> 00:31:39,580
یہ سب ٹھیک ایک رات ہوا۔

202
00:31:40,520 --> 00:31:45,920
ایک سال تک رہتا ہے۔
اس کی موت. نان، یہ کافی ہے.

203
00:31:47,400 --> 00:31:48,680
جاری نہ رکھیں۔

204
00:31:55,320 --> 00:31:56,320
السلام علیکم۔

205
00:31:56,840 --> 00:31:58,360
وعلیکم السلام۔ وعلیکم السلام۔

206
00:32:01,310 --> 00:32:02,750
السلام علیکم۔ وعلیکم السلام۔

207
00:32:07,950 --> 00:32:09,110
مسٹر کادیہ۔

208
00:32:15,650 --> 00:32:16,810
سوری میں نے آپ کو پریشان کیا۔

209
00:32:40,300 --> 00:32:41,880
معذرت میں رات کو دیر سے آیا ہوں۔

210
00:32:45,860 --> 00:32:48,420
لیکن میں نہیں جانتا کہ اب مدد کیسے مانگوں
کس کے ساتھ، میں.

211
00:32:51,860 --> 00:32:53,140
یہ کیا ہے جناب؟

212
00:33:00,520 --> 00:33:01,520
تو یہ اس طرح ہے، میں.

213
00:33:03,820 --> 00:33:05,380
اس سے پہلے میں مسٹر نگروہو کے گھر گیا۔

214
00:33:07,500 --> 00:33:08,500
اور...

215
00:33:15,150 --> 00:33:21,030
ان کا پورا خاندان مر گیا ہے۔

216
00:33:22,730 --> 00:33:23,730
خوبصورت، خوبصورت۔

217
00:33:25,110 --> 00:33:26,110
مرنا۔

218
00:33:28,170 --> 00:33:33,350
اس کا مطلب ہے جوکو اور میں نے پہلے دیکھا تھا۔
اس رات؟

219
00:33:35,630 --> 00:33:39,430
میں بھی نہیں جانتا کہ اور کیا کہنا ہے۔
کیا

220
00:33:42,250 --> 00:33:44,850
لیکن اب ہمیں جلدی کرنی ہے۔
اس مسئلے کو حل کریں.

221
00:33:46,630 --> 00:33:48,730
اور فوراً لاش کو دفن کر دیا۔

222
00:33:55,530 --> 00:33:57,050
آپ پہلے ہی جانتے ہیں۔

223
00:33:58,270 --> 00:34:00,650
میں اب لاش کو نہانے والا نہیں ہوں۔

224
00:34:28,360 --> 00:34:29,679
برائے مہربانی مس میوو کو قائل کریں۔

225
00:34:31,659 --> 00:34:32,659
پیک۔

226
00:34:33,960 --> 00:34:35,060
آپ جانتے ہیں۔

227
00:34:35,780 --> 00:34:38,239
مس ابراہیم پر الزام کیسے لگایا جا سکتا ہے۔
خود

228
00:34:38,460 --> 00:34:41,100
ایمبک سیتی اور عائشہ کی موت کے لیے۔

229
00:34:41,739 --> 00:34:48,380
اس کا خیال تھا کہ وہ مارے گئے ہیں۔
بری روحیں پہلا مس ابراہیم تھا۔

230
00:34:48,380 --> 00:34:50,380
ان سے لاشیں ہٹا دیں۔

231
00:34:50,659 --> 00:34:51,739
تم سمجھتے ہو یا نہیں؟

232
00:34:52,719 --> 00:34:55,560
بس مس ابراہیم سے بات کرنے کی کوشش کریں۔

233
00:34:55,940 --> 00:34:56,940
اچھا نہیں.

234
00:34:57,710 --> 00:34:59,070
اور اس میں شامل ہونا چاہتے ہیں۔

235
00:35:18,230 --> 00:35:19,270
میں جانتا ہوں

236
00:35:22,170 --> 00:35:26,450
جب سے آپ کی بیوی اور بچے مر گئے ہیں، آپ...
میں مزید موازنہ نہیں کرنا چاہتا

237
00:35:26,450 --> 00:35:27,450
لاش

238
00:35:30,440 --> 00:35:31,680
لیکن میں آپ سے التجا کرتا ہوں، آئی ایم۔

239
00:35:34,260 --> 00:35:36,040
میں آپ سے مدد مانگتا ہوں۔

240
00:35:39,940 --> 00:35:44,620
کیونکہ میں نے مدد مانگنے کی کوشش کی ہے۔
لاش کے دوسرے گائیڈز کو۔

241
00:35:46,980 --> 00:35:47,980
کوئی نہیں چاہتا۔

242
00:35:49,300 --> 00:35:50,660
وہ سب خوفزدہ تھے۔

243
00:36:06,090 --> 00:36:07,330
وہ بھی جانتے ہیں، میں۔

244
00:36:10,250 --> 00:36:16,610
آپ، جو اکثر نمٹتے ہیں۔
اس طرح کی لاشیں، جو

245
00:36:16,610 --> 00:36:17,830
غیر فطری موت.

246
00:36:32,350 --> 00:36:34,570
ان سب کو فوراً دفن کر دیا گیا، آئی ایم۔

247
00:36:39,500 --> 00:36:41,100
میں ان سب کو دیکھ کر پریشان نہیں ہوتا۔

248
00:36:45,040 --> 00:36:49,360
یہ بچے مارے جانے کے مستحق ہیں۔
قابل

249
00:36:51,080 --> 00:36:52,500
تم انہیں جانتے ہو، میں۔

250
00:36:53,980 --> 00:36:56,160
آپ کی بیوی نے بھی وہاں کافی عرصہ کام کیا ہے۔
ان کے گھر.

251
00:36:57,660 --> 00:36:58,660
آپ کا بچہ؟

252
00:37:01,200 --> 00:37:02,900
یہ ان کے بچوں کا دوست ہوا کرتا تھا۔

253
00:37:09,740 --> 00:37:10,740
انوگروہو۔

254
00:37:13,360 --> 00:37:16,260
اور بنٹن بھی اس کے ساتھ اچھا ہے۔
آپ کا خاندان.

255
00:37:39,340 --> 00:37:40,720
آپ قانون کو بھی جانتی ہیں ماں۔

256
00:37:43,320 --> 00:37:44,920
لاشوں کا موازنہ کرنے سے انکار۔

257
00:37:48,460 --> 00:37:50,340
ایک گاؤں کو سزا ہو سکتی ہے۔

258
00:38:00,620 --> 00:38:01,820
کیا آپ کے پاس دل ہے؟

259
00:39:55,210 --> 00:39:58,010
استغفراللہ العزیز۔
استغفراللہ العزیز۔

260
00:40:23,150 --> 00:40:24,310
گھر کی اچھی طرح دیکھ بھال کریں۔

261
00:40:55,480 --> 00:40:56,540
کہاں جا رہے ہو

262
00:40:56,960 --> 00:40:58,860
میں دوبارہ شامل ہو رہا ہوں مسٹر کے ڈی۔ ٹھیک ہے۔

263
00:41:00,000 --> 00:41:01,000
ٹھیک ہے، تیار۔

264
00:41:01,520 --> 00:41:02,520
چلو۔

265
00:41:08,980 --> 00:41:09,980
ﺁﺝ ﺗﻢ ﻧﮯ ﺍﭘﻨﯽ ﺁﻧﮑﮭﻮﮞ ﻣﯿﮟ ﺍﭘﻨﮯ ﮨﺎﺗﮭﻮﮞ ﻣﯿﮟ ﺍﭘﻨﮯ ﮨﺎﺗﮭﻮﮞ ﻣﯿﮟ ﺍﭘﻨﮯ ﮨﺎﺗﮭﻮﮞ ﺳﮯ ﺍﭘﻨﮯ ﮨﺎﺗﮭﻮﮞ ﺳﮯ ﺯﯾﺎﺩﮦ ﻋﻤﻞ ﮐﯿﺎ۔

266
00:41:10,340 --> 00:41:11,340
تم چپ کیوں ہو؟

267
00:41:12,020 --> 00:41:13,020
چلو۔

268
00:41:14,140 --> 00:41:15,140
ابا پہلے۔

269
00:41:15,480 --> 00:41:17,240
میں بعد میں آپ کو پیچھے سے دیکھوں گا۔

270
00:41:18,080 --> 00:41:19,260
اسے سامنے رکھو۔

271
00:41:19,560 --> 00:41:20,700
اس کے پیچھے کچھ نہیں ہے۔

272
00:41:20,940 --> 00:41:22,170
چلو۔ داخل کریں۔

273
00:41:25,070 --> 00:41:26,270
چلو اندر آؤ۔

274
00:41:27,450 --> 00:41:28,450
معاف کیجئے گا جناب۔

275
00:41:31,910 --> 00:41:32,910
تم بوڑھے ہو گئے ہو۔

276
00:41:59,950 --> 00:42:01,090
لائٹ سوئچ کہاں ہے جناب؟

277
00:42:02,710 --> 00:42:03,710
نشست

278
00:42:05,290 --> 00:42:06,910
دروازے کے پاس، جناب۔

279
00:42:24,110 --> 00:42:25,410
پیک۔ پیک۔ پیک۔

280
00:42:27,870 --> 00:42:28,970
کیا، جیک؟

281
00:42:37,319 --> 00:42:40,860
اس سے پہلے لاش کی پوزیشن کچھ اس طرح تھی، مس
ہام

282
00:42:41,600 --> 00:42:42,600
ان شاء اللہ۔

283
00:44:43,600 --> 00:44:48,140
مسٹر ہرماوان، ماس جوکو، ہم طاقت میں ہیں۔
بچے

284
00:45:32,540 --> 00:45:35,680
چلو۔ آپ کیلے کے گولے تلاش کر رہے ہیں، ٹھیک ہے؟ ہمیں
اسے مل کر تلاش کریں، جناب

285
00:45:36,300 --> 00:45:37,300
ہم؟

286
00:45:38,120 --> 00:45:39,120
آپ؟

287
00:45:39,300 --> 00:45:40,700
میں اکیلا ہوں، تم جانتے ہو۔

288
00:45:41,040 --> 00:45:42,100
مجھے بس اتنا ہی خیال ہے۔

289
00:45:43,800 --> 00:45:44,800
معاف کیجئے گا جناب۔

290
00:45:45,400 --> 00:45:47,380
مجھے صرف کیلے کے کھیت تلاش کرنے دو۔

291
00:45:47,900 --> 00:45:51,040
بعد میں، میں ماس جوکو کو یہاں اس کی دیکھ بھال کرنے دوں گا۔
پہلے ہی

292
00:45:52,540 --> 00:45:53,540
میں صرف اس کی تلاش میں ہوں۔

293
00:45:55,280 --> 00:45:56,280
ٹھیک ہے جناب۔

294
00:46:24,819 --> 00:46:28,020
ام، میں پہلے جنازے کا خیال رکھوں گا۔

295
00:46:31,840 --> 00:46:32,819
ٹھیک ہے جناب۔

296
00:46:32,820 --> 00:46:34,000
تم اکیلے ٹھیک ہو، ٹھیک ہے؟

297
00:46:35,180 --> 00:46:36,180
انشاءاللہ جناب۔

298
00:46:36,400 --> 00:46:37,400
یوز

299
00:46:39,220 --> 00:46:40,220
السلام علیکم۔

300
00:46:41,080 --> 00:46:42,080
وعلیکم السلام۔

301
00:47:40,100 --> 00:47:41,100
Hitchhiking.

302
00:47:47,100 --> 00:47:48,100
مضبوط کیک، جوک۔

303
00:47:48,700 --> 00:47:49,700
کیک کین۔

304
00:48:13,520 --> 00:48:14,520
کیا آپ رو نہیں رہے؟

305
00:48:43,310 --> 00:48:44,310
شکریہ

306
00:49:32,200 --> 00:49:33,200
مجھے افسوس ہے

307
00:51:24,180 --> 00:51:25,300
میں اپنے آپ کو معاف کروں گا، ٹھیک ہے؟

308
00:51:25,980 --> 00:51:26,980
السلام علیکم۔

309
00:51:29,560 --> 00:51:30,560
وعلیکم السلام۔

310
00:52:06,060 --> 00:52:09,500
میں ابھی پچھلی سڑک سے گزرا۔

311
00:52:09,720 --> 00:52:10,720
معاف کیجئے گا۔

312
00:54:10,660 --> 00:54:13,460
شکریہ

313
00:56:09,139 --> 00:56:12,020
میں تم سے نہیں ڈرتا۔

314
00:56:13,920 --> 00:56:19,500
میں اپنا فرض ادا کرتا رہوں گا۔
اس لاش کو غسل دو.

315
00:56:30,420 --> 00:56:31,480
مسٹر کیٹی؟

316
00:56:31,720 --> 00:56:32,760
مسٹر کیٹی؟

317
01:01:41,710 --> 01:01:43,190
مسجد کے کمرے میں سیاست ہے۔

318
01:01:47,630 --> 01:01:50,690
ماس لاما، میں نے بھی اسے دیکھا
یہاں

319
01:01:52,290 --> 01:01:54,930
وہ فطری تھا کہ مجھے بریسلٹ ضرور ملے گا۔

320
01:02:24,650 --> 01:02:25,790
میں نے یہ کڑا لیا۔

321
01:02:27,670 --> 01:02:29,410
اور اس نے ذکر کیا۔

322
01:02:34,490 --> 01:02:35,790
تم اب بھی چوری کر رہے ہو۔

323
01:02:37,570 --> 01:02:39,670
سب کے بعد، میں نہیں جانتا کہ یہ کیسے کرنا ہے.

324
01:02:41,190 --> 01:02:43,190
لیکن ایسا نہیں ہے کہ یہ کیسے کام کرتا ہے۔

325
01:04:31,150 --> 01:04:32,470
مناس سے آگے معیب سے آگے!

326
01:05:17,900 --> 01:05:18,900
شکریہ

327
01:05:53,970 --> 01:05:54,970
شکریہ

328
01:06:40,339 --> 01:06:41,339
یہ کیا ہے؟

329
01:06:42,880 --> 01:06:45,560
بچہ، تم یہاں کیوں ہو؟

330
01:06:52,840 --> 01:06:54,820
ایک منٹ انتظار کرو ہاں، ایک منٹ انتظار کرو۔

331
01:07:52,069 --> 01:07:57,090
میں درخواست پوری کروں گا۔
میرا بیکن

332
01:09:42,010 --> 01:09:43,010
کیوں؟

333
01:09:50,930 --> 01:09:51,930
کیوں؟

334
01:09:52,830 --> 01:09:53,830
کیوں؟

335
01:09:59,750 --> 01:10:01,850
تم نے میرے بیٹے کو کیوں مارا؟

336
01:10:02,750 --> 01:10:04,990
تم نے میری بیوی کو کیوں مارا؟

337
01:10:58,640 --> 01:10:59,640
ہپ ہونا ضروری ہے.

338
01:11:06,480 --> 01:11:08,980
صبر کریں محترمہ۔ یہ پہلے سے ہی سرحد ہے، آپ جانتے ہیں.

339
01:11:10,660 --> 01:11:12,560
ناریل کا دودھ کیوں نہیں؟ پیٹن، ویسے بھی۔

340
01:11:13,340 --> 01:11:15,920
ماں اگر تم بکواس کرتی ہو تو میرا بوجھ ہے۔
یہ مشکل ہو رہا ہے، ماں.

341
01:12:02,419 --> 01:12:03,460
اب ہرینہ۔

342
01:12:04,380 --> 01:12:05,380
ہرینہ۔

343
01:12:05,700 --> 01:12:06,700
ہرینہ۔

344
01:12:09,100 --> 01:12:10,100
ہرینہ۔

345
01:12:10,760 --> 01:12:11,760
اٹھو، نام.

346
01:12:13,340 --> 01:12:14,340
نم

347
01:12:15,480 --> 01:12:16,480
اٹھو، نام.

348
01:12:17,560 --> 01:12:18,560
نم

349
01:12:21,180 --> 01:12:22,180
ہرینہ۔

350
01:12:28,700 --> 01:12:30,120
کیا تم ابھی تک زندہ ہو، نام؟

351
01:12:32,880 --> 01:12:33,880
اٹھو، ٹھیک ہے؟

352
01:14:52,530 --> 01:14:56,050
تم مجھے یاد نہیں کرتے۔

353
01:15:16,200 --> 01:15:17,300
میں کاروبار پر ہوں، یار۔

354
01:15:18,860 --> 01:15:20,500
کیونکہ میں وہاں نہیں ہوں، ٹھیک ہے؟

355
01:15:21,460 --> 01:15:23,580
تو، فکر کرنے کی کوئی بات نہیں ہے۔

356
01:16:08,600 --> 01:16:11,800
اب، ہم دوبارہ ساتھ ہو سکتے ہیں، یار۔

357
01:16:13,920 --> 01:16:16,720
پرانا مسئلہ۔

358
01:16:30,800 --> 01:16:32,100
آپ لوگ بھی موجود ہیں۔

359
01:16:34,180 --> 01:16:36,100
تم لوگ مر چکے ہو۔

360
01:16:40,120 --> 01:16:41,420
یہ مجھے ہونا چاہیے، ڈین۔

361
01:16:42,060 --> 01:16:44,440
آپ سے دوبارہ مل سکتے ہیں۔

362
01:16:45,780 --> 01:16:52,380
تم اب ہم سے محبت نہیں کرتے یار۔

363
01:16:53,360 --> 01:16:55,780
میں تم سے پیار کرتا ہوں، ڈین۔

364
01:16:56,200 --> 01:16:58,860
میں تم سے پیار کرتا ہوں، ڈین۔

365
01:17:03,210 --> 01:17:05,190
میں تم سے محبت کرتا ہوں

366
01:17:06,690 --> 01:17:09,210
سر، میں آپ سے پیار کرتا ہوں، ماں.

367
01:17:27,290 --> 01:17:32,350
آپ اپنی آیات پر غور کریں۔

368
01:17:32,620 --> 01:17:37,360
یہ آپ کو ابراہیم کو بچا سکتا ہے۔

369
01:17:37,360 --> 01:17:45,480
آیت

370
01:17:45,480 --> 01:17:51,960
- جو آیات آپ ایمان کے بغیر پڑھتے ہیں وہ آپ ہیں۔

371
01:17:51,960 --> 01:17:58,400
مجھے لگتا ہے کہ میں نہیں جانتا کہ آپ کے دل میں کیا ہے۔

372
01:18:14,820 --> 01:18:17,860
آپ کی دعا ہمارے لیے خام نہیں ابراہیم۔

373
01:18:18,360 --> 01:18:19,780
آسانی سے ترجمہ کریں۔

374
01:18:29,980 --> 01:18:34,280
اسے بچانے کی کوشش کرو، ابراہیم۔

375
01:18:35,430 --> 01:18:41,230
آپ کا اپنا بچہ بھی نہیں ہو سکتا
محفوظ کریں

376
01:21:09,259 --> 01:21:10,259
بس مجھے لے جاؤ۔

377
01:21:11,920 --> 01:21:12,920
بس مجھے لے جاؤ۔

378
01:21:14,040 --> 01:21:15,040
مجھے لے جاؤ۔

379
01:21:19,600 --> 01:21:20,600
کس لیے؟

380
01:24:47,500 --> 01:24:50,300
شکریہ

381
01:26:56,270 --> 01:26:59,830
اپنے دل سے تمام نفرتیں نکال دو۔

382
01:27:59,080 --> 01:28:00,080
شکریہ

383
01:29:19,180 --> 01:29:21,360
کیا تم مجھے ابراہیم کی تعلیم دینا چاہتے ہو؟

384
01:29:24,440 --> 01:29:26,640
میں بچے اور بیوی کو واپس کر سکتا ہوں۔

385
01:29:27,280 --> 01:29:32,800
میں تمہارا خدا نہیں ہوں جس نے لے لیا
وہ لوگ جن سے آپ محبت کرتے ہیں۔

386
01:29:35,780 --> 01:29:37,220
ڈر کر رک گیا۔

387
01:29:40,420 --> 01:29:42,720
موت سے ہم مرتے ہیں۔

388
01:29:50,740 --> 01:29:52,200
میرے پاس سب کچھ ہے۔

389
01:29:52,810 --> 01:29:53,990
شکریہ

390
01:31:56,040 --> 01:31:57,240
شکریہ

391
01:34:40,140 --> 01:34:44,540
وعلیکم السلام ورحمۃ اللہ
wbarakatuh.